Xiaomi, the brand did not sell outside of mainland China, Hong Kong and Taiwan. So it isn’t surprising when people ask Xiaomi, who? Yet, the Chinese sensation that is often called the Apple of the East, has its fan base all over the world, including India where over 100,000 consumers pre-registered to buy the Xiaomi Mi 3 smartphone.
The Xiaomi Mi 3 is no different. Priced at just Rs 13,999, the Mi 3 features a Qualcomm Snapdragon 800 chipset with a quad-core processor clocked at 2.3GHz, 2GB of RAM, a 5-inch 1080p IPS display with Gorilla Glass protection, a 13-megapixel camera and 16GB of internal storage. A similarly specced smartphone like the Sony Xperia Z1 costs nearly Rs 35,000!
Xiaomi has launched just the metallic gray version of the Mi 3 in India. The device looks and feels premium and the matte finish plastic initially fooled me as being metal. The tall design with curves on the edges reminded me of the short-lived Nokia N9, which in my opinion has to be one of the best designed smartphones ever made. The front is dominated by the 5-inch display with capacitive menu buttons at the bottom. The bezels are not as thin as one finds in smartphones these days, but then the Mi 3 was launched last year and this can be expected. Overall, the Xiaomi Mi 3 feels great to hold and doesn’t come across like the plasticky toys that many brands churn out these days.
Like many high-end premium smartphones, the Xiaomi Mi3 also boasts a magnesium alloy frame for extra sturdiness and comes with precision grilled holes at the bottom for the speaker. The top houses the 3.5mm audio port as well as the SIM card tray – the Xiaomi Mi 3 uses a full size (mini SIM) card, which is a rarity these days. The right spine sports the power and volume rocker keys while the micro-USB port is at the bottom.
But the secret sauce of Xiaomi’s success is only partly due to its hardware and pricing strategy. That anyone with the right resources and intent can replicate. What cannot be replicated is the software, which the company calls MIUI. It is based on the AOSP version of Android (which both Nokia and Amazon also use in their Android devices) but comes with the complete Google suite of services including the Play Store, Gmail, Google Maps and the works. The Xiaomi Mi 3 runs on Android 4.4.2 in India.
The user interface, however, has been reworked to mimic a very iOS like interface with no application drawer like most Android smartphones. It reminded me somewhat of Gionee’s Amigo UI but with MIUI you can also add widgets on the home screens. The part I like the most is you can uninstall all the pre-loaded apps including Xiaomi’s own browser. This is something I have never seen before and users are typically stuck with a number of pre-installed bloatware that is never used.
Also, while setting up the phone for the first time, users can choose between Swipe or Google keyboard – two of the best keyboard solutions on Android – rather than having its own keyboard, which users are most likely to replace with either of the two.
Xiaomi also provides users with a number of themes that can change the look and feel of the device completely. Many of these themes have been created by Xiaomi’s fans and the list is updated regularly. Presently, all of the themes are free to download in India.
My favorite part of MIUI, however, is the security feature Xiaomi has added. One major problem with Android is that most app seek access to features that they have no business with and most of the times we don’t read the permissions while installing them.
A security feature in the Mi 3 allows users to see exactly what permissions individual apps seek and you can allow or deny the app to get access to it. While not foolproof, but it limits the chances of rogue apps sending text messages to premium numbers, for instance.
A security feature in the Mi 3 allows users to see exactly what permissions individual apps seek and you can allow or deny the app to get access to it. While not foolproof, but it limits the chances of rogue apps sending text messages to premium numbers, for instance.
Another feature in the same app lets users see which apps are consuming how much data and limit individual apps from accessing costly cellular data and enabling them to connect over a Wi-Fi connection only.
The Xiaomi Mi 3 doesn’t disappoint in performance either. I have been using the Mi 3 for a week now and not once did I feel it struggling to perform day to day tasks. With about two hours of Internet surfing, three hours of WhatsApp, an hour of calls and two Gmail accounts, the Mi 3 was easily able to last me an entire day.
The 13-megapixel camera churns out great results in adequately lit conditions with proper color reproduction and sharpness. However, photos turn out to be soft, grainy and slightly washed out in low light conditions.
With the Mi 3, Xiaomi unravels the real power of Android. Rather than using customization solely to differentiate itself from others, Xiaomi has created MIUI keeping user needs first and foremost. Xiaomi listens to its fans for features and adds them in subsequent builds that are pushed out to users regularly.
Read In Malayalam
ഷവോമി എംഐ 3 ഇന്ത്യയില്‍ സൂപ്പര്‍ഹിറ്റ്. ഇന്ത്യയില്‍ ഓണ്‍ലൈന്‍ വില്‍പ്പനകേന്ദ്രമായ ഫ്
ളിപ്കാര്‍ട്ട് വഴിയാണ് ഷവോമി എംഐ 3 ന്റെ വില്‍പ്പന. കഴിഞ്ഞ ജൂലായ് 22 ന് 10,000 ഹാന്‍ഡ്‌സെറ്റുകള്‍ വില്‍പ്പനയ്ക്ക് വെച്ചപ്പോള്‍ അത്
തീരാന്‍ 39 മിനിറ്റേ വേണ്ടിവന്നുള്ളൂ. രണ്ടാമത്തെ വില്‍പ്പന ജൂലായ് 29 നാണ് നടന്നത്. അന്ന് 10,000 ഫോണുകള്‍ അഞ്ച് സെക്കന്‍ഡുകൊണ്ട് വിറ്റുതീര്‍ന്നു!
മൂന്നാംഘട്ടം വില്‍പ്പന ആഗസ്ത് 5ന് ഉച്ചയ്ക്ക് രണ്ടുമണിക്കാണ് തുടങ്ങുക. 15,000 ഹാന്‍ഡ്‌സെറ്റുകള്‍ ഇത്തവണ ഫ് ളിപ്കാര്‍ട്ട് വില്‍ക്കും.
പക്ഷേ,
മുന്‍കൂര്‍ രജിസ്റ്റര്‍ ചെയ്തവര്‍ക്കാണ് ഇത്തവണ വില്‍ക്കുക.
ഒരുലക്ഷം പേര്‍ ഇതിനകം രജിസ്റ്റര്‍ ചെയ്തുകഴിഞ്ഞുവെന്നാണ് റിപ്പോര്‍ട്ട്. അതിലെ 15,000
'ഭാഗ്യവാന്‍മാര്‍ക്കായിരിക്കും'
ഫോണ്‍ ലഭിക്കുക.
ഒരുപക്ഷേ, ഇന്ത്യന്‍ മൊബൈല്‍ വിപണിയുടെ ചരിത്രത്തില്‍
ഇതിന് മുമ്പ് ഇത്തരമൊരു ആവേശമുണ്ടായത് 7000 രൂപായ്ക്ക് മോട്ടോ ഇ എന്ന
മോട്ടറോളയുടെ കിറ്റ്കാറ്റ് ഫോണ്‍വില്‍പ്പനയ്ക്ക്
എത്തിയപ്പോഴാകണം. 'ഷവോമി
എംഐ 3' അതും കടത്തിവെട്ടുന്നുവെന്നാണ് സൂചന.
പൊതുവെ ചൈനീസ് കമ്പനികളിറക്കുന്ന ഉത്പന്നങ്ങളോട് അത്ര ആഭിമുഖ്യം പുലര്‍ത്താത്തവരാണ് ഇന്ത്യക്കാര്‍. എന്തുകൊണ്ട് ഷവോമി എംഐ 3 യുടെ കാര്യത്തില്‍ ആ നിലപാട് മാറ്റി എന്നറിയാന്‍, ആ ഫോണിന്റെ സവിശേഷകള്‍ എന്താണെന്ന് പറിശോധിച്ചാല്‍ മനസിലാകും.
ഓര്‍ക്കുക ഇന്ത്യയില്‍ ഫോണിന്റെ വില 13,999 രൂപ മാത്രം. ഈ വിലയ്ക്ക് കിട്ടുന്ന ഫോണില്‍ ഫുള്‍ എച്ച്ഡി ഡിസ്‌പ്ലേയോടുകൂടിയ അഞ്ചിഞ്ച് ഐപിഎസ് ഡിസ്‌പ്ലേ ( റിസല്യൂഷന്‍ 1920 X 1080 പിക്‌സലുകള്‍) ആണെങ്കിലോ; അതും കോര്‍ണിങ് ഗൊറില്ലാ ഗ്ലാസിന്റെ സംരക്ഷണയോടുകൂടിയത്.
തീരുന്നില്ല, ഈ വിലയ്ക്കുള്ള ഫോണിന് കരുത്തുപകരുന്നത് 2.3 ജിഎച്ച്‌സെഡ് ക്വാഡ്-കോര്‍ സ്‌നാപ്പ്ഡ്രാഗണ്‍ 800 പ്രൊസറാണെങ്കിലോ. 2 ജിബി റാം കൂടിയാകുമ്പോള്‍ കഥയെന്താകും! 16 ജിബി ഇന്റേണല്‍ മെമ്മറിയും ഉണ്ട്. പക്ഷേ, മൈക്രോഎസ്ഡി കാര്‍ഡുപോയോഗിച്ച് സ്‌റ്റോറേജ് കൂട്ടാനാകില്ല.
ആന്‍ഡ്രോയ്ഡ് 4.4.2 കിറ്റ്കാറ്റിന്റെ മികവിനൊപ്പം, ഷവോമിയുടെ എംഐയുഐ (MiUI) ഇന്റഫേസ് കൂടിയുണ്ടെന്നോര്‍ക്കുക.
എല്‍.ഇ.ഡി.ഫ് ളാഷോടുകൂടിയ 13 എംപി പിന്‍ക്യാമറയും (അതും സോണി എക്‌സ്മര്‍ ബിഎസ്‌ഐ സെന്‍സറും, f/2.2 അപ്പര്‍ച്ചെറും, 1080പി ഫുള്‍ എച്ച്ഡി വീഡിയോ റിക്കോര്‍ഡിങ് സൗകര്യവുമുള്ളത്), 2എംപി മുന്‍ക്യാമറയും ഈ വിലയ്ക്കുള്ള വേറെ ഏത് ഫോണിലുണ്ട്.
3ജി, വൈഫൈ, വൈഫൈ ഡയറക്ട്, ബ്ലൂടൂത്ത്, ജിപിഎസ്, എന്‍എഫ്‌സി തുടങ്ങിയ കണക്ടിവിറ്റി സങ്കേതങ്ങളൊക്കെയുള്ള ഈ ഫോണിന് ഊര്‍ജം പകരുന്നത് 3050 എംഎഎച്ച് ബാറ്ററിയാണ്.
ഇത്രയുമാകുമ്പോള്‍ എന്തെങ്കിലും കുറ്റവും പറയണമല്ലോ! ഷവോമിക്ക് ഇന്ത്യയില്‍ സര്‍വീസിങ് സെന്ററുകള്‍ കുറവാണ് എന്ന് വാങ്ങാന്‍ പോകുന്നവര്‍ ഓര്‍ക്കുക.
പൊതുവെ ചൈനീസ് കമ്പനികളിറക്കുന്ന ഉത്പന്നങ്ങളോട് അത്ര ആഭിമുഖ്യം പുലര്‍ത്താത്തവരാണ് ഇന്ത്യക്കാര്‍. എന്തുകൊണ്ട് ഷവോമി എംഐ 3 യുടെ കാര്യത്തില്‍ ആ നിലപാട് മാറ്റി എന്നറിയാന്‍, ആ ഫോണിന്റെ സവിശേഷകള്‍ എന്താണെന്ന് പറിശോധിച്ചാല്‍ മനസിലാകും.
ഓര്‍ക്കുക ഇന്ത്യയില്‍ ഫോണിന്റെ വില 13,999 രൂപ മാത്രം. ഈ വിലയ്ക്ക് കിട്ടുന്ന ഫോണില്‍ ഫുള്‍ എച്ച്ഡി ഡിസ്‌പ്ലേയോടുകൂടിയ അഞ്ചിഞ്ച് ഐപിഎസ് ഡിസ്‌പ്ലേ ( റിസല്യൂഷന്‍ 1920 X 1080 പിക്‌സലുകള്‍) ആണെങ്കിലോ; അതും കോര്‍ണിങ് ഗൊറില്ലാ ഗ്ലാസിന്റെ സംരക്ഷണയോടുകൂടിയത്.
തീരുന്നില്ല, ഈ വിലയ്ക്കുള്ള ഫോണിന് കരുത്തുപകരുന്നത് 2.3 ജിഎച്ച്‌സെഡ് ക്വാഡ്-കോര്‍ സ്‌നാപ്പ്ഡ്രാഗണ്‍ 800 പ്രൊസറാണെങ്കിലോ. 2 ജിബി റാം കൂടിയാകുമ്പോള്‍ കഥയെന്താകും! 16 ജിബി ഇന്റേണല്‍ മെമ്മറിയും ഉണ്ട്. പക്ഷേ, മൈക്രോഎസ്ഡി കാര്‍ഡുപോയോഗിച്ച് സ്‌റ്റോറേജ് കൂട്ടാനാകില്ല.
ആന്‍ഡ്രോയ്ഡ് 4.4.2 കിറ്റ്കാറ്റിന്റെ മികവിനൊപ്പം, ഷവോമിയുടെ എംഐയുഐ (MiUI) ഇന്റഫേസ് കൂടിയുണ്ടെന്നോര്‍ക്കുക.
എല്‍.ഇ.ഡി.ഫ് ളാഷോടുകൂടിയ 13 എംപി പിന്‍ക്യാമറയും (അതും സോണി എക്‌സ്മര്‍ ബിഎസ്‌ഐ സെന്‍സറും, f/2.2 അപ്പര്‍ച്ചെറും, 1080പി ഫുള്‍ എച്ച്ഡി വീഡിയോ റിക്കോര്‍ഡിങ് സൗകര്യവുമുള്ളത്), 2എംപി മുന്‍ക്യാമറയും ഈ വിലയ്ക്കുള്ള വേറെ ഏത് ഫോണിലുണ്ട്.
3ജി, വൈഫൈ, വൈഫൈ ഡയറക്ട്, ബ്ലൂടൂത്ത്, ജിപിഎസ്, എന്‍എഫ്‌സി തുടങ്ങിയ കണക്ടിവിറ്റി സങ്കേതങ്ങളൊക്കെയുള്ള ഈ ഫോണിന് ഊര്‍ജം പകരുന്നത് 3050 എംഎഎച്ച് ബാറ്ററിയാണ്.
ഇത്രയുമാകുമ്പോള്‍ എന്തെങ്കിലും കുറ്റവും പറയണമല്ലോ! ഷവോമിക്ക് ഇന്ത്യയില്‍ സര്‍വീസിങ് സെന്ററുകള്‍ കുറവാണ് എന്ന് വാങ്ങാന്‍ പോകുന്നവര്‍ ഓര്‍ക്കുക.
മറ്റൊരു
പോരായ്മ ചൂണ്ടിക്കാട്ടാവുന്നത്, അതില്‍ മൈക്രോ എസ്ഡി കാര്‍ഡുപയോഗിച്ച് സ്‌റ്റോറേജ് കൂട്ടാന്‍
പറ്റില്ല എന്നതാണ്. 16 ജിബി ഇന്റേണല്‍ മെമ്മറിയില്‍
ഉപയോക്താവിന് ലഭിക്കുക 13.3 ജിബിയാണ്. ഹൈഡെഫിനിഷന്‍
സിനിമകളും മികച്ച ഫോട്ടോകളും സംഭരിച്ചാല്‍ ഇത് എളുപ്പം തീരും എന്നത് പ്രശ്‌നമാണ്.
എങ്കിലും, 28,000 രൂപായുടെ ഫോണില്‍ പോലും ലഭ്യമാകാത്ത സൗകര്യങ്ങള്‍ അതിന്റെ പകുതി വിലയ്ക്ക് കിട്ടുമ്പോള്‍, ഈ കുറവുകളൊന്നും കുറവാണെന്ന് തോന്നണമെന്നില്ല. (കടപ്പാട് : മാതൃഭൂമി)
എങ്കിലും, 28,000 രൂപായുടെ ഫോണില്‍ പോലും ലഭ്യമാകാത്ത സൗകര്യങ്ങള്‍ അതിന്റെ പകുതി വിലയ്ക്ക് കിട്ടുമ്പോള്‍, ഈ കുറവുകളൊന്നും കുറവാണെന്ന് തോന്നണമെന്നില്ല. (കടപ്പാട് : മാതൃഭൂമി)
Read In Hindi
Xiaomi, ब्रांड मुख्य भूमि चीन, हांगकांग और ताइवान के बाहर नहीं
बेच दिया. लोगों Xiaomi पूछना तो जब यह,
जो आश्चर्य की बात नहीं है? फिर भी, अक्सर पूर्व की एप्पल कहा जाता है
कि चीनी सनसनी, भारत सहित पूरी दुनिया में अपने
प्रशंसक आधार है, जहां 100,000 से अधिक उपभोक्ताओं Xiaomi Mi 3 स्मार्टफोन
खरीदने के लिए पहले से पंजीकृत है.
Xiaomi Mi 3 अलग नहीं है. सिर्फ रुपये 13999 की कीमत, एम आई 3 एक ट्रैक्टर कोर प्रोसेसर के साथ
एक Qualcomm अजगर का चित्र 800 चिपसेट 2.3GHz में दर्ज हैं,
राम के 2GB, एक 5 इंच 1080p गोरिल्ला ग्लास संरक्षण, एक 13 मेगापिक्सल का कैमरा और 16GB के साथ प्रदर्शन आईपीएस आंतरिक
भंडारण. सोनी एक्सपेरिया Z1 तरह एक इसी तरह specced
स्मार्टफोन लगभग 35,000 रुपये लागत!
Xiaomi भारत में mi 3 की बस धातु ग्रे संस्करण शुरू
किया है. डिवाइस लग रहा है और प्रीमियम लगता है और मैट खत्म प्लास्टिक शुरू में
धातु होने के रूप में मुझे मूर्ख बनाया. किनारों पर घटता के साथ लंबा डिजाइन मेरी
राय में सबसे अच्छा कभी बनाया बनाया गया स्मार्टफोन में से एक हो गया है जो अल्पकालिक
नोकिया N9, की याद दिला दी. सामने तल पर
कैपेसिटिव मेनू बटन के साथ 5 इंच डिस्प्ले का प्रभुत्व है. एक
में पाता है इन दिनों smartphones, लेकिन फिर mi
3 पिछले वर्ष शुरू किया गया था और यह उम्मीद की जा
सकती रूप bezels के रूप में पतली नहीं हैं. कुल
मिलाकर, Xiaomi Mi 3 धारण करने के
लिए बहुत अच्छा लगता है और कई ब्रांडों इन दिनों मथना कि plasticky
खिलौने की तरह भर नहीं आती है.
कई उच्च अंत
प्रीमियम स्मार्टफोन की तरह, Xiaomi mi3 भी अतिरिक्त sturdiness
के लिए एक मैग्नीशियम मिश्र धातु फ्रेम समेटे हुए है
और स्पीकर के लिए तल पर सटीक ग्रील्ड छेद के साथ आता है. शीर्ष मकान 3.5mm
ऑडियो पोर्ट के साथ ही सिम कार्ड ट्रे - Xiaomi
Mi 3 एक दुर्लभ वस्तु है इन दिनों जो एक पूर्ण आकार (मिनी
सिम) कार्ड का उपयोग करता है. माइक्रो यूएसबी पोर्ट तल पर है,
जबकि सही रीढ़ शक्ति और मात्रा घुमाव चाबियाँ खेल.
लेकिन Xiaomi
की सफलता का रहस्य सॉस के कारण अपने हार्डवेयर और
मूल्य निर्धारण की रणनीति को केवल आंशिक रूप से है. सही संसाधनों और इरादे के साथ
कि किसी को भी नकल कर सकते हैं. क्या नहीं दोहराया जा सकता कंपनी MIUI
कॉल सॉफ्टवेयर, जो है. यह (नोकिया और अमेज़न दोनों भी उनके Android उपकरणों में जो प्रयोग) लेकिन प्ले स्टोर, जीमेल, गूगल मैप्स और निर्माण सहित सेवाओं
की पूरी गूगल सूट के साथ आता है Android के AOSP संस्करण पर आधारित है. Xiaomi Mi 3 भारत में
एंड्रॉयड 4.4.2 पर चलता है.
यूजर इंटरफेस,
हालांकि, ज्यादातर एंड्रॉयड स्मार्टफोन की तरह कोई आवेदन दराज के साथ इंटरफेस की तरह एक
बहुत आईओएस नकल करने reworked किया गया है. यह कुछ हद तक Gionee
के अमीगो यूआई की याद दिला दी लेकिन MIUI
के साथ आप भी घर स्क्रीन पर विगेट्स जोड़ सकते हैं.
मैं सबसे अधिक पसंद हिस्सा आप Xiaomi की अपनी ब्राउज़र सहित सभी पूर्व
लोड क्षुधा की स्थापना रद्द कर सकते है. इस से पहले मैं कभी नहीं देखा है कुछ है
और उपयोगकर्ताओं को आम तौर पर इस्तेमाल कभी नहीं किया है कि पूर्व स्थापित bloatware
की संख्या के साथ फंस रहे हैं.
इसके अलावा,
पहली बार फोन की स्थापना करते हुए,
उपयोगकर्ताओं को कड़ी चोट या गूगल कीबोर्ड के बीच चयन
कर सकते हैं - Android पर सबसे अच्छा कीबोर्ड समाधान के
दो - बल्कि उपयोगकर्ताओं दोनों में से किसी के साथ की जगह के लिए सबसे अधिक
संभावना है, जो अपने आप ही कीबोर्ड,
होने से.
Xiaomi भी पूरी तरह से डिवाइस के रंगरूप बदल सकते हैं कि विषयों की एक संख्या के साथ
उपयोगकर्ताओं को प्रदान करता है. इन विषयों में से कई Xiaomi के प्रशंसकों द्वारा बनाई गई है और इस सूची में नियमित रूप से अद्यतन किया
जाता है. वर्तमान में, विषयों की पूरे भारत में डाउनलोड
करने के लिए स्वतंत्र हैं.
MIUI का मेरा पसंदीदा हिस्सा है, हालांकि, Xiaomi जोड़ा गया है सुरक्षा सुविधा है. Android के साथ एक बड़ी समस्या सबसे एप्लिकेशन वे साथ कोई व्यापार है और उन्हें
स्थापित करते समय ज्यादातर समय हम अनुमतियाँ पढ़ा नहीं है कि सुविधाओं के लिए उपयोग
की तलाश है.
एम आई 3 में एक सुरक्षा सुविधा उपयोगकर्ताओं व्यक्ति क्षुधा की तलाश है और आप की
अनुमति है या इसे करने के लिए उपयोग हो एप्लिकेशन को इनकार नहीं कर सकता कि क्या
वास्तव में अनुमतियाँ देखने के लिए अनुमति देता है. आसान नहीं है,
लेकिन यह उदाहरण के लिए, प्रीमियम नंबरों के लिए पाठ संदेश भेजने दुष्ट क्षुधा की संभावना को सीमित
करता है.
उसी अनुप्रयोग
में एक और विशेषता उपयोगकर्ताओं क्षुधा कितना डाटा लेने और महंगा सेलुलर डेटा तक
पहुँचने और केवल Wi-Fi कनेक्शन पर कनेक्ट करने के लिए
उन्हें सक्षम से व्यक्तिगत क्षुधा को सीमित कर रहे हैं जो देखने की सुविधा देता
है.
Xiaomi Mi 3 या तो प्रदर्शन में निराश नहीं करता है. मैं एक बार अब और नहीं एक सप्ताह के
लिए एम आई 3 का उपयोग मैं यह दिन के कार्य के
लिए दिन के प्रदर्शन के लिए संघर्ष कर महसूस किया गया है. इंटरनेट सर्फिंग के बारे
में दो घंटे के साथ, WhatsApp, कॉल और दो
जीमेल खातों के एक घंटे के तीन घंटे, एम आई 3 आसानी से एक पूरा दिन मेरे पिछले
करने में सक्षम था.
13 मेगापिक्सेल कैमरा उचित रंग प्रजनन और तीव्रता के साथ पर्याप्त रूप से जलाया
स्थितियों में महान परिणामों के बाहर churns. हालांकि, फोटो, मुलायम दानेदार और थोड़ा कम रोशनी की स्थिति में बाहर धोया बाहर हो.
Mi 3 के साथ, Xiaomi एंड्रॉयड की असली शक्ति unravels.
बल्कि दूसरों से खुद को अलग करने के लिए पूरी तरह
अनुकूलन का उपयोग कर से, Xiaomi बनाया गया है MIUI
रखने उपयोगकर्ता और सबसे पहले जरूरत है. Xiaomi
सुविधाओं के लिए अपने प्रशंसकों की बात सुनती है और
बाद में नियमित रूप से उपयोगकर्ताओं को बाहर धकेल दिया जाता है कि बनाता में
उन्हें कहते हैं. (If you Felt any errors in the Hindi Translation,
forgive us. We tried our maximum to give good contents)